Kyiv, Teheran, Gerusalemme, Dio tace

20 Giugno 2025

Kyiv, Teheran, Gerusalemme, Dio tace

Svetlana Panič

Le gocce di bontà personale non riescono a fermare la follia. E Dio tace, nel paradosso dell’amore crocifisso.

La mente è un turbinio di domande: israeliani, come state? Amici ucraini, come state? Quando incontro il mio vicino iraniano, ci abbracciamo in silenzio. Lui ha parenti a Teheran, sono dell’opposizione, non ha fatto in tempo a portarli via.

La lingua tace. Non sa come trovare le parole giuste, se non per litigare con Dio.


(immagine d’apertura: F. de Goya, “Yo lo vi”, Cleveland Museum of Art)

Svetlana Panič

Filologa, è stata ricercatrice presso l’Istituto Solženicyn di Mosca fino al 2017, ora è traduttrice e ricercatrice indipendente.

LEGGI TUTTI GLI ARTICOLI
Tags:

Abbonati per accedere a tutti i contenuti del sito.

ABBONATI