Bagliori russi dell’oriente cristiano

A distanza di secoli, procedimenti pittorici, simbologie, 
concezioni dell ‘antico Oriente cristiano trovano un ‘ulti- 
ma grande espressione in una città della Rus’ settentrionale, Pskov. Pur mettendo in rilievo questo fatto straordinario, gli studiosi non sono ancora riusciti a risolvere l’affascinante enigma di una simile, incredibile affinità ideale ed espressiva con civiltà più antiche di secoli, e lontane migliaia di chilometri. Restano però i documenti di tale legame, che aveva probabilmente il suo filo conduttore nei monasteri e negli ininterrotti pellegrinaggi che attraverso il Monte Athos mettevano in contatto tutti i punti dell’Europa medievale.

A. Vicini
Bagliori russi dell’Oriente cristiano. L’arte di Pskov
pp. 96, ed. 1993